---
title: Plan wywołań
description: "Tworzenie kolekcji i obsługa zakładki \"Plan wywołań\""
---

[Przejdź do treści](https://forms.hellobot.cx/plan-wywołań#main-content)

Polski

Pokaż podmenu do tłumaczenia

![](https://forms.hellobot.cx/hubfs/hellobot-logo.svg)

- Strona główna
- Produkty
- Ceny
- Blog
- Firma

Otwórz główne menu nawigacji

Zamknij główne menu nawigacji

- Strona główna
- Produkty
- Ceny
- Blog
- Firma
- Polski
  
  Pokaż podmenu do tłumaczenia
- Kontakt z nami

 Kontakt z nami

 Jak możemy Ci pomóc?

- Brak sugerowanych wyników, ponieważ pole wyszukiwania jest puste.

1. [Platforma](https://forms.hellobot.cx/?hsLang=pl)
2. [Obsługa platformy](https://forms.hellobot.cx/obs%C5%82uga-platformy?hsLang=pl)

# Plan wywołań

## Kolekcje wydzwonień | Plan wydzwonień

Zakładka, w której można tworzyć kampanie połączeń wykonywanych przez bota oraz nimi zarządzać.

 

Kampania wydzwaniania to zestaw numerów telefonów wraz z powiązanymi danymi niezbędnymi do realizacji zaplanowanych połączeń przez bota.

 

[![](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793110727/f0dd32c1bc9674217b69cd5149f8/2d099763-6cfe-4256-8851-acdb07fcf14e?expires=1772928000&signature=69120349c06c97d7c5eb344e8190edc6225386345d1017a9db2e8a3fe4d1d1f2&req=dScuFch%2FnYZdXvMW3nq%2Bgc6zbPi2dtHkTsMYC0CT9A67ZNYtxXi1qrk76Ci1%0AUzGKIOv0qzYeAn5%2BvX80EoD7FhE%3D%0A)](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793110727/f0dd32c1bc9674217b69cd5149f8/2d099763-6cfe-4256-8851-acdb07fcf14e?expires=1772928000&signature=69120349c06c97d7c5eb344e8190edc6225386345d1017a9db2e8a3fe4d1d1f2&req=dScuFch%2FnYZdXvMW3nq%2Bgc6zbPi2dtHkTsMYC0CT9A67ZNYtxXi1qrk76Ci1%0AUzGKIOv0qzYeAn5%2BvX80EoD7FhE%3D%0A)

 

W tabeli znajdują się trzy kolumny:

- **Kampania** – nazwa kampanii oraz data jej utworzenia,
- **Status** – aktualny stan kampanii. Możliwe statusy to:  
  – W trakcie (kampania jest aktualnie realizowana),  
  – Zakończone (wszystkie połączenia zostały wykonane),  
  – Anulowane (kampania została przerwana i nie będzie kontynuowana),
- **Kontakty** – liczba numerów telefonów przypisanych do kampanii.

#### **Szczegóły kampanii i harmonogram połączeń**

Aby zobaczyć szczegóły kampanii — w tym listę numerów oraz statusy połączeń — kliknij ikonę plusa (+) przy wybranej kampanii.

 

Po rozwinięciu widoku pojawi się szczegółowa lista numerów telefonów oraz powiązanych danych.

 

#### **Anulowanie kampanii**

Aby anulować całą kampanię, kliknij ikonę ![](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793111605/693e309fa3c5ddeeba487c203597/69f3838f-41cc-4ea5-8750-aef9dea02ac3?expires=1772874000&signature=4c7d858b64c446526178a15b59fbfd2e46ba8f4970ebc1c8bebda8093327fed7&req=dScuFch%2FnIdfXPMW3Hu4gYzXXqcYyNeZfjBBVd5Q4nWOro2gbkvXisOg7ims%0AQg%3D%3D%0A) znajdującą się przy nazwie kampanii, a następnie wybierz opcję **„Anuluj”** z rozwijanego menu.

 

Po anulowaniu kampanii żaden z numerów z tej kolekcji nie zostanie już przetworzony przez bota.

 

#### **Anulowanie pojedynczego numeru**

Aby anulować tylko jeden numer z kolekcji, kliknij przycisk **„Anuluj”** znajdujący się przy danym rekordzie na liście kontaktów.

 

Taki numer zostanie pominięty – bot nie wykona połączenia.

 

[![](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793114312/3c7eacd5ea4e9c20703e751ef93a/d11637d7-666f-4bb6-a44b-2ca5dd56253c?expires=1772928000&signature=484ad24ea245ba86c2be2b0a235972f23cf4f75fc8f28c06d29b2b8c5e047b73&req=dScuFch%2FmYJeW%2FMW3nq%2BgYKy%2BXynwD2bWKnbv%2FnChVWjhxJ11tRwVpmDKMQE%0AbfHs%2FOE6UtA78vNRfE6kuYPX8gA%3D%0A)](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793114312/3c7eacd5ea4e9c20703e751ef93a/d11637d7-666f-4bb6-a44b-2ca5dd56253c?expires=1772928000&signature=484ad24ea245ba86c2be2b0a235972f23cf4f75fc8f28c06d29b2b8c5e047b73&req=dScuFch%2FmYJeW%2FMW3nq%2BgYKy%2BXynwD2bWKnbv%2FnChVWjhxJ11tRwVpmDKMQE%0AbfHs%2FOE6UtA78vNRfE6kuYPX8gA%3D%0A)

 

 

#### **Ikona zegara – szczegóły harmonogramu**

Kliknięcie ikony zegara przy kampanii pozwala podejrzeć harmonogram połączeń:

- **Powtórzenia:** liczba prób kontaktu z każdym numerem (np. 3),
- **Opóźnienie:** minimalny czas między kolejnymi próbami (w minutach, np. 1),
- **Strefa czasowa:** np. Europe/Warsaw,

 

Przykład zakresu wydzwaniania:

Zakres 1:

- Start: 2024-09-13 08:00
- Stop: 2024-09-13 16:00

Jeśli ustawiono więcej zakresów (np. na różne dni), każdy z nich jest widoczny osobno w tej sekcji.

 

#### **Ograniczenie liczby wyświetlanych numerów**

Każda kampania może wyświetlać maksymalnie 100 numerów telefonów. Numery przekraczające tę liczbę nie będą widoczne na liście w kampanii.

Zalecamy tworzenie kampanii z maksymalnie 100 numerami, co umożliwia:

- pełną kontrolę nad statusem każdego połączenia,
- anulowanie pojedynczych numerów bez potrzeby przerywania całej kampanii.

 

#### **Duplikowanie kampanii**

Kampanie o statusie „Zakończona” lub „Anulowana” można zduplikować, tworząc nową kampanię na podstawie istniejącej konfiguracji i listy kontaktów.

Aby zduplikować kampanię:

- kliknij ikonę trzech kropek przy wybranej kampanii,
- w menu wybierz opcję „Duplikuj”.

[![](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793116957/2f910caa18ddf3cdf895d582f600/8f857922-b0a1-48c5-9ca2-320c49ec61a0?expires=1772928000&signature=0e535ecb61e36618f23d3592de138b951085cc5ca53d4002e2fdc3c122b97296&req=dScuFch%2Fm4haXvMW3nq%2BgbC%2BufZv%2BPA20mh9m0e8xLT2h5G%2BxH8uZ3%2FEYK2s%0ANdE6UDQGbG%2FEHTdt93%2FL2Ja8Lb8%3D%0A)](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793116957/2f910caa18ddf3cdf895d582f600/8f857922-b0a1-48c5-9ca2-320c49ec61a0?expires=1772928000&signature=0e535ecb61e36618f23d3592de138b951085cc5ca53d4002e2fdc3c122b97296&req=dScuFch%2Fm4haXvMW3nq%2BgbC%2BufZv%2BPA20mh9m0e8xLT2h5G%2BxH8uZ3%2FEYK2s%0ANdE6UDQGbG%2FEHTdt93%2FL2Ja8Lb8%3D%0A)

 

 

#### **Filtrowanie kampanii według statusu**

W prawym górnym rogu, nad tabelą, znajduje się lista umożliwiająca filtrowanie kampanii według statusu:

- Wszystkie,
- Zapisane,
- W trakcie,
- Zakończone,
- Anulowane.

Filtrowanie ułatwia szybkie znalezienie kampanii o wybranym statusie.

 

[![](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793117784/643a5c47fe267c02832fe54bab97/ca0e6f2f-6c83-460a-a107-9d5c2aea6cce?expires=1772928000&signature=b2b1365f55d796ef5c6984a86b309cc1d36b68f09c2107957fc814bc1a238b71&req=dScuFch%2FmoZXXfMW3nq%2BgSCFOTENW9BNBeGV%2BCmzFiOOWajmOyDflWS1p0tg%0AZbvMAgkmtt7vNZzgIrg8P5JYMkY%3D%0A)](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793117784/643a5c47fe267c02832fe54bab97/ca0e6f2f-6c83-460a-a107-9d5c2aea6cce?expires=1772928000&signature=b2b1365f55d796ef5c6984a86b309cc1d36b68f09c2107957fc814bc1a238b71&req=dScuFch%2FmoZXXfMW3nq%2BgSCFOTENW9BNBeGV%2BCmzFiOOWajmOyDflWS1p0tg%0AZbvMAgkmtt7vNZzgIrg8P5JYMkY%3D%0A)

 

 

#### **Wyszukiwarka kampanii**

Po lewej stronie, nad tabelą, znajduje się pole wyszukiwania. Pozwala dynamicznie przeszukiwać kampanie według nazwy. Wyniki aktualizują się automatycznie podczas wpisywania tekstu.

 

[![](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793118355/94ce0f6f3ec4334c549d865eb4aa/28a7665d-5d17-404d-bb8a-937df3e5f1de?expires=1772928000&signature=37d572017fdc72808d0ec2c668f5d4c09ed812d26bea6cdd5812cd04a7a44473&req=dScuFch%2FlYJaXPMW3nq%2BgV0YPQfLdsUIBLh%2BgtuuIaHoAMxHKj%2FDqULQ3Ty4%0A5YzWOKB6vSFo78J9xUe0yQXpf8M%3D%0A)](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793118355/94ce0f6f3ec4334c549d865eb4aa/28a7665d-5d17-404d-bb8a-937df3e5f1de?expires=1772928000&signature=37d572017fdc72808d0ec2c668f5d4c09ed812d26bea6cdd5812cd04a7a44473&req=dScuFch%2FlYJaXPMW3nq%2BgV0YPQfLdsUIBLh%2BgtuuIaHoAMxHKj%2FDqULQ3Ty4%0A5YzWOKB6vSFo78J9xUe0yQXpf8M%3D%0A)

 

 

#### **Liczba wyświetlanych wierszy w tabeli**

W lewym dolnym rogu tabeli znajduje się lista rozwijana, gdzie można ustawić, ile kampanii (wierszy) ma być wyświetlanych na stronie.

Dostępne wartości to np. 1, 10, 25, 50.

 

[![](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793119173/068033911b9a376ece3ea0bdddfc/096fcc43-4097-4920-822e-6e3c99ed2e8d?expires=1772928000&signature=9b3c188096c93e62d2ebfc3a283ca609c4f8581fb672c1d7b549803a42fb52b3&req=dScuFch%2FlIBYWvMW3nq%2BgUFTkJmm2Iwvm2eiNdjEUZMbRFT94n25%2BvaIIs0D%0AT9QYczF6%2FAAy3maubY891hsZdes%3D%0A)](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793119173/068033911b9a376ece3ea0bdddfc/096fcc43-4097-4920-822e-6e3c99ed2e8d?expires=1772928000&signature=9b3c188096c93e62d2ebfc3a283ca609c4f8581fb672c1d7b549803a42fb52b3&req=dScuFch%2FlIBYWvMW3nq%2BgUFTkJmm2Iwvm2eiNdjEUZMbRFT94n25%2BvaIIs0D%0AT9QYczF6%2FAAy3maubY891hsZdes%3D%0A)

 

 

#### **Przełączanie stron w tabeli**

W prawym dolnym rogu znajduje się nawigacja, która pozwala przełączać się między kolejnymi stronami z kampaniami.

 

[![](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793119704/22d11367a73dc40ccd9d84431571/66dbb312-292b-4f81-8474-d174826736ce?expires=1772928000&signature=c995064812b978274909c18dc49fa3e48836678ccfcc3d823ef513441907a9b9&req=dScuFch%2FlIZfXfMW3nq%2BgWLJMkRJaxeRDkVvgfrPiB3Usf061GNvj2%2BpiYwd%0AvdfUplijZNsx8hRbBkVJTrbrD9c%3D%0A)](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/hytvhgsr/1793119704/22d11367a73dc40ccd9d84431571/66dbb312-292b-4f81-8474-d174826736ce?expires=1772928000&signature=c995064812b978274909c18dc49fa3e48836678ccfcc3d823ef513441907a9b9&req=dScuFch%2FlIZfXfMW3nq%2BgWLJMkRJaxeRDkVvgfrPiB3Usf061GNvj2%2BpiYwd%0AvdfUplijZNsx8hRbBkVJTrbrD9c%3D%0A)

- [Obsługa platformy](https://forms.hellobot.cx/obs%C5%82uga-platformy?hsLang=pl)
- [Konto](https://forms.hellobot.cx/konto?hsLang=pl)
- [Często zadawane pytania](https://forms.hellobot.cx/cz%C4%99sto-zadawane-pytania?hsLang=pl)

- Strona główna
- Produkty
- Ceny
- Blog
- Firma

[![bocik-removebg-preview 2 big](https://forms.hellobot.cx/hs-fs/hubfs/bocik-removebg-preview%202%20big.png?width=300&height=129&name=bocik-removebg-preview%202%20big.png "bocik-removebg-preview 2 big")](https://www.hellobot.cx/)

<https://www.facebook.com/> <https://www.twitter.com/> <https://www.instagram.com/> <https://podcasts.apple.com/> [mailto:email@email.com](mailto:email@email.com)

Copyright © 2026, hellobot.cx